Stanislaw Lem dör vid 85 års ålder
Den världsberömde SF-författaren Stanislaw Lem dog på måndagen i Krakow, södra Polen, 85 år gammal, upplyste författarens personliga sekreterare. Lem föddes 1921 i Lvov, då östra Polen. Hans första novell Man From Mars dök upp 1946. Bland hans mest kända böcker är Astronauts, Return From the Stars och Solaris, alla i pantheonen av världens SF.
Nyheter i korthet
Golden Mikes 2006-priser gick till Hanna Maria Giza-Tomann, Krzysztof Gosztyla, Malgorzata Kandefer, Wojciech Mann och Andrzej Zaorski. Statyerna överlämnades till pristagarna under en speciell konsert för Friends Polish Radio i Radios högkvarters konsertsal i Warszawa den 16 september.
Ingrid Cedent från Belgien vann Grand Prix av International Triennal of Graphic Arts Kraków 2006 samt en utmärkelse på 30 000 zloty (9,7 tusen USD). Priset på 10 000 zloty som grundades av borgmästaren i Krakow gick till Peter Ford från Storbritannien.
Bandet Ambulans vann den andra upplagan av musikfestivalen Vena som hölls i Lodz. Den sista konserten anordnades den 16 september. Musikerna fick 100 000 zloty, har festivalproducenten Maja Grudzinska sagt. Vena-festivalen är Polens första musiktävling som registreras och utvärderas via Internet.
Den så kallade Pope’s cream puff gjord i Poznan den 17 september vägde mer än 815 kilo. Faktumet att tillverka tårtan, som mäter 1,5 x 15 meter, kommer att föras in i Guinness World Records-boken.
President Lech Kaczynski belönade postumt Lucjan Kydrynski med Ordern för Officerskorset av Polonia Restituta, sa presidentkansliet till PAP på måndagen. Priset delades ut ”som ett erkännande för enastående bidrag till polsk kultur och för att skriva kommentarer.”
Författaren till dokumentärerna Andrzej Piekutowski och filmproducenterna Kazimierz Sioma och Jolanta Rodziewicz-Rayzacher fick Gloria Artis-medaljer i Warszawa förra veckan för bidrag till polsk kultur.
Den 15:e internationella orgel- och kammarmusikfestivalen i Lezajsk, södra Polen avslutades den 21 augusti med en konsert som hölls av de polska artisterna Julian Gembalski och sångbandet ”Affabre Concinui”. Under finalkonserten som hölls traditionellt i den lokala basilikan kunde publiken höra renässans- och barockmusik komponerad av Johann Gottfried Walter, Jan Sebastian Bach, AntonioVivaldi samt pop- och bluesmusik av Elvis Presley, John Lennon och Paul McCartney samt av Jimmy Fontana, Ben E. King.
Endast 106 och inte 120 unga kvinnor kommer att delta i finalen i Miss World-tävlingen som hålls i Warszawas kongresshall den 30 september, har chefen för Miss Polonia Bureau Elzbieta Wierzbicka sagt till PAP. Några av finalisterna ansökte för sent om polska visum och därför kommer de inte att kunna komma till finalen i tid, det vill säga den 1 september, förklarade Wierzbicka.
Den brittiske pianisten John Taylor gav en konsert i slutet av den 12:e Outdoor Jazz Festival i Warszawas gamla stadsdel den 26 augusti. Artisten ackompanjerades av sitt band, nämligen basisten Palle Daniellson och slagverkaren Martin France. Taylor sägs vara de mest kreativa europeiska pianisterna som kombinerar jazz med klassisk musik.
» Plaketter till ära av skådespelerskan Joanna Kurowska och filmskaparna Jerzy Rutowicz samt Andrzej Ramlau avtäcktes i Lubomierz (provinsen Nedre Schlesien) den 12 augusti under den 10:e polska nationella festivalen för filmkomedier. Lubomierz var platsen för inspelningen av ”Sami Swoi” (The Usual Crowd) i regi av Sylwester Checinski. Traditionella troféer – guld-, silver- och bronsgranater tilldelades det senaste årets bästa komedier, inklusive ”Francuski numer” (franskt nummer) i regi av Robert Wichrowski, ”Zakochanego Aniola” (förälskad ängel) i regi av Artur Wiecek och ”Tylko mnie” kochaj” (Love Me Only) i regi av Ryszard Zatorski.
» Produktionen av ”En midsommarnattsdröm” av Yohangza Theatre Company i Sydkorea belönades med första priset vid den 10:e internationella Shakespeare-festivalen som avslutades i Gdansk i lördags. De koreanska artisterna vann också publikens valpris.
» Brittiska Simply Red-bandet gav sin fjärde konsert i Polen på Warszawas idrottsstadion Torwar den 15 augusti.
» Marek Chloniewski och Jerzy Kapuscinski vann i år hedersutmärkelser från den polska kompositörsföreningen, har förbundsbyråchefen Marta Skotnicka-Karska sagt till PAP.
» Torun kommer inte att ta bort stadens hedersmedborgarskap från Guenter Grass, pristagaren av Samuel Bogumil Linde litterära pris trots att Grass nyligen erkände att ha tjänstgjort i Waffen SS under andra världskriget, Andrzej Szmak, medlem av stadshusets marknadsföringsavdelning och prisavdelning. berättade för PAP i fredags.
Marzena Cieslik vinner titeln Miss Polonia 2006
24-åriga Marzena Cieslik från Wolin vann Miss Polonia 2006-titeln den 19 augusti. Titeln gick till henne tillsammans med Seat Altea och ett diamanthalsband. Finalen ägde rum i Warszawas kongresshall på lördagskvällen med 20 kandidater som kandiderar för titeln. Den vackraste polen kröntes av Miss Polonia 2005 Malwina Ratajczak. Vinnaren kommer att representera Polen under den internationella skönhetstävlingen Miss World 2006 som hålls i Polen den 30 september.
Titeln som 1:a vice fröken och en utflykt till Mexiko gick till 22-åriga Dorota Gawron från Warszawa. Hon är 5 fot 9 tum lång (178 cm), 85x62x93. Enligt hennes mening borde Krakow symbolisera Polen för dess vackra marknadsplats och ett antal av stadens monument på UNESCO:s lista. 20-letnia Judyta Mojzesz från Rybnik vann titeln som andra vice-miss och även utflykt till Mexiko.
Maryla Rodowicz – Polens största stjärna
Tjugoen procent av de tillfrågade i en TNS OBOP-undersökning på uppdrag av Fakt daily har pekat ut för Maryla Rodowicz som den största polska stjärnan, rapporterade Wirtualne Media (Virtual Media). Katarzyna Cichopek, med huvudrollen i ””M jak milosc” (L like Love) och ”Taniec z gwiazdami (Dancing with Stars) var tvåa i betyget bara 3 procentenheter efter Rodowicz. Tredje populäraste polacken var TV-nyhetsredaktören Kamil Durczok, fjärde var tv-ankare Krzysztof Ibisz och femte var sångaren Krzysztof Krawczyk. De fem följdes av tv-journalister och nyhetsredaktör Tomasz Lis, sångare Doda, skådespelare Marek Kondrat och filmregissör Andrzej Wajda.
Polonia-cirklarnas representanter träffas på konferens i Suwalki
Representanter för World’s Research Council on Poles Abroad har träffats vid en tredagarskonferens i Suwalki, nordöstra Polen, för att diskutera inrättandet av en institution som skulle granska polackernas historia i hela världen. Rådets ordförande professor Andrzej Targowski har föreslagit att institutionen inrättas i samarbete med borgmästaren i Suwalki, hemstaden för den sista polske premiärministern i exil, professor Edward Szczepanik. Inledningsvis har man kommit överens om att nämnda institution skulle kunna öppnas om tre år med hjälp av EU.
Internationellt anbud för ritning av Schlesiska museet
Det internationella anbudet för en ritning av en ny byggnad som kommer att inrymma Silesian Museum i Katowice kommer att tillkännages även i år. Byggnaden ska byggas i centrum av staden i lokalerna för den tidigare kolgruvan ” Katowice ”. Informationen om anbudet kommer snart att publiceras i Public Orders’ Bulletin i Polen och utomlands. Museiledningen och provinsens myndigheter hoppas att det ska locka världskända arkitekter.
Första bilderna till Mis 2 (Bear 2) tagna i nordöstra Polen.
De första bilderna på komedi med titeln Mis 2, uppföljaren till ”Mis”-komedin som utspelar sig i det kommunistiska Polen och som skildrar polackernas liv vid den tiden i en förvrängd spegel togs i Suwalskie-provinsen i nordöstra Polen den 24 augusti. Filmen är regisserad. av Stanislaw Tym, regissören för den första delen. Filmningen kommer att äga rum vid Wigry Lake och orten Jeleniewo, Roma Hulewicz, har filmproducenten sagt till PAP. Handlingen i filmen utspelar sig efter omvandlingarna 1989 och ”Mis 2” är bara dess arbetstitel.
”Retrival”, polsk kandidat för bästa utländska film
”Z odzysku” (“Retrival”) i regi av Slawomir Fabicki kommer att bli en polsk kandidat till Oscarsutmärkelsen (Oscar) för bästa utländska film, meddelade valkommittén som inrättats av kulturministern på måndagen. Kommitténs ordförande Feliks Falk sa att Fabickis film slog sådana produktioner som ”Wszyscy jestesmy Chrystusami” (All of Us Are Christs) av Marek Koterski och Krzysztof Krauzes ”Plac Zbawiciela” (The Zbawiciela Square). Filmen berättar en berättelse om en 19-årig Wojtek, en pojke som växte upp faderlös i Schlesien. Han blir kär i en ukrainsk kvinna, äldre än han själv och vill göra allt som står i hans makt för att hennes vistelse i Polen ska bli laglig. Men medan han kämpar för ett bättre liv för sina närmaste och kära faller pojken i en fälla av illegal boxning och skuldutpressning. Huvudrollerna i filmen spelas av Jacek Braciak och Jerzy Trela. Filmen är den första långfilmen gjord av Fabicki. 2001 nominerades han till Oscarspriset för en studentfilmstudie ”Meska sprawa” (Manly Affair).
I år kommer filmer från 83 länder att slåss om den bästa formspråksfilmen. De nominerade till priset kommer att offentliggöras den 23 januari 2007 och priserna kommer att delas ut den 25 februari.
”Nasiona” (Seeds) av Wojciech Kasperski kvalificerar sig till Prix Europe 2006
” Nasiona” (Seeds), en dokumentär av Wojciech Kasperski kvalificerad till Prix Europe 2006 i Berlin, har det polska filminstitutet rapporterat. Festivalen främjar europeiska produktioner och unga talanger. Den närmaste, 20:e upplagan av festivalen kommer att hållas mellan den 14 och 21 oktober och kommer att presentera 148 filmer inskickade av oberoende företags studior och producenter, inklusive 38 dokumentärer. ”Nasiona” av Kasperski gjordes som en del av ”Ryssland-Polen. New Outlook”-programmet realiserat av Adam Mickiewicz Institute med hjälp av det polska filminstitutet och en skola för filmregissörer som drivs av Andrzej Wajda.
KTO-teater från Krakow på New York International Fringe Festival (FringeNYC)
KTO-teatern från Krakow satte upp pjäsen med titeln ”Sprzedam dom, w którym juz nie moge mieszkac” (Jag kommer att sälja hus jag inte kan bo i längre) på The New York International Fringe Festival (FringeNYC), har teaterrepresentanten Ula Swatek sagt till. PAP. Föreställningen baserad på livet och konsten. av Bohumil Hrabal sattes upp under fem kvällar. På Linhart Theatre i New York.
350 miljoner euro från EU-medel för kulturprojekt av central betydelse
350 miljoner euro kommer att tilldelas från EU:s medel mellan 2007 och 2013 för projekt av nyckelvikt för den polska kulturen, sa understatssekreterare vid ministeriet för kultur och nationellt arv Tomasz Merta i Krakow förra veckan. Pengar kommer att tilldelas av centralförvaltningen oberoende av medel för investeringar som tilldelats av myndigheterna i enskilda provinser som kommer från EU. 350 miljoner euro tilldelades kultur från det operativa programmet ”Infrastruktur och miljö.” Tillsammans med polska fonder kommer summan att uppgå till cirka 412 miljoner euro. 60 procent av summan eller cirka 247 miljoner euro kommer att gå till byggande, utveckling och modernisering av institutioner som främjar kultur och 40 procent eller 165 miljoner euro går till monumentrenovering och utveckling av digitala resurser.
Zakopane: Golden Highlanders’ Axes beviljas
Dansgrupper från Ungern, Frankrike och Turkiet tog emot Golden Highlanders’ Axes vid den 28:e International Mountain Folk Festival som avslutades i den polska bergsresorten i Zakopane den 26 augusti med en konsert av ”Balkan Sevdah”-bandet. Juryn beviljade guld-, silver- och bronsyxorna för traditionell dans, konstnärligt arrangerad och stilren dans.
Golden Axes gick till ”Sioagardi Hagyomanyorzo Egyuttes” (Ungern), ”La Maiade Malemortine” (Frankrike), ”Gehem” (Turkiet). Silveryxor tilldelades ”Kapantsi” (Bulgarien), ”Junii Calimanilor” (Rumänien), ”Svetozar Markivic” (Serbien). Bronsyxor vanns av ”O evros” (från norra Grekland), ”Trebeska Dantza Taldea” (Baskien, Spanien), ”Serdara Serpay” (Turkmenistan).
Andrzej Wajda hedrad i Slovakien
Andrzej Wajda fick utmärkelsen för livstidsprestation vid den 14:e internationella konstfilmfestivalen som hölls i Trencin, Slovakien, mellan 26 juni och 1 juli, har PAP fått veta. Statyetten av Golden Camera Award delades ut till Wajda av den slovakiske kulturministern Rudolf Chmel. Festivalen i Trencin är den viktigaste filmhändelsen i Slovakien.
Andrzej Wajdas Master School of Film Directoring fick festivalens konstnärliga ledares särskilda pris för ”kreativt bidrag till utveckling och för konstnärlig vård av unga talanger”.
En annan polsk artist, Filip Marczewski, hedrades för sin studentkortfilm ”Melodrama” hyllad som en ”enastående bild av en begåvad regissör”.
Gdansk: 11th Festival of Stars – Neptunus-priser delas ut
Regissörerna Andrzej Wajda och Volker Schloendorff samt musikkompositören Jan AP Kaczmarek tog emot Neptune-priserna av Gdansks president Pawel Adamowicz i Arthus House (Artushoff) den 5 juli, den sista dagen av den 11:e stjärnfestivalen. Priset, som delas ut för första gången, är ett hedersomnämnande som ges till framstående polska och utländska artister för deras obestridliga konstnärliga prestationer inom filmrelaterade områden. Från och med i år kommer det att beviljas under Stjärnfestivalen på årsbasis. Volker Schlendorffs film ”Vem är Anna Walentynowicz” (Zapomniana bohaterka) visades för första gången under en stängd filmvisning i Neptunus-biografen i Gdansk i slutet av festivalen.
De två regissörerna fick sina handavtryck präglade i rollistan på Amber Promenade of Stars under festivalen. Hittills har 15 skådespelare och skådespelerskor visas där, inklusive Grazyna Barszczewska, Joanna Brodzik, Gabriela Kownacka, Andrzej Chyra, Andrzej Grabowski, Peter Greenaway, Pawel Huelle, Volker Schloendorff, Jerzy Maksymiuk, Jerzy Stuhr och Janus Zelnik, Jerzy Zelnik Morgenstern.
Dessutom avtäcktes en installation av professor Adam Myjak som presenterade handavtryck av mer än 15 konstnärer som hade kopierats från Miedzyzdroje.
A. Antonowicz nominerad till tyska TV-priset
Den polska skådespelerskan Anna Antonowicz, känd från tv-såpoperan ”Na dobre i na zle” (In Health And In Sickenss) har nominerats till det tyska viktigaste tv-priset Der Deutsche Fernsehpreis som bästa huvudrollsinnehavare för sin roll i den tyska thrillern med titeln ” Bella Block”, har skådespelerskans manager sagt till PAP.
Nomineringarna till priset har offentliggjorts vid en presskonferens i Berlin. ”Bella Block” är en film baserad på en sann historia. Antonowicz spelar en ung kvinna från Polen som våldtogs av en tysk i ett livligt handelscentrum. Hon får ingen hjälp av centrumkunderna utan polisanmäler brottet. Utredningen av fallet övervakas av detektiv Bella Block.
Der Deutsche Fernsehpreis 2006-priser kommer att delas ut i Köln den 20 oktober.
Nyåtervunna Jan Matejkos Bild kommer tillbaka till Nationalmuseum
En Jan Matejkos bild med titeln ”Karol Podlewski-porträtt” som förlorades för 60 år sedan och hämtades i USA i mars i år överfördes slutligen till Nationalmuseet i Warszawa den 28 juli, sa presstjänsten för ministeriet för kultur och nationellt arv till PAP. Målningen av en upprorsman från upproret i januari 1863 målades av Matejko under hans vistelse i Krzeslawice sommaren 1882.
Nationalmuseet i Warszawa inkluderade den i sin samling den 11 mars 1925. Enligt ministeriet förvarades den av museet fram till Warszawaupproret 1944. Efter andra världskriget ansågs bilden vara förlorad och dess öde är fortfarande okänt fram till mars i år.
Foton från Lodz-baserade konst. Museum utställt i Japan
En samling av 178 polska foton från Lodz Museum of Art som presenterar historien om de polska fotona sedan början av 1900-talet fram till idag kommer att visas i Japan, i Tokyo och Niigata på Honsiu Island. I Japans huvudstad kommer utställningen att visas mellan 25 juli och 27 augusti och i Niigata mellan 1 september och 22 oktober. I slutet av året kommer den att skickas tillbaka till Lodz.
Utställning tillägnad emigranter öppnar i Lazienki-parken i Warszawa
Utställningen ägnas åt emigranter visas på Museum of the Polish Emigrants i Warszawas Lazienki Park öppnade den 28 juli. Utställningen ägnas åt emigranter i Europa och visar ödet för dem som reste utomlands för att söka jobb, fly krig eller religiös förföljelse. Emigranterna är människor som tvingas lämna sitt land på olika grunder. Utställningen presenterar andra länders medborgares reaktion på emigranterna och emigranternas egna känslor i en ny miljö.
Idén till utställningen har skapats av Europeiska rådet för historiska museer med museer från Aten, Helsingfors, Köpenhamn, Luxemburg, Amsterdam och Berlin som deltar under ledning av History House i Bonn. Det har organiserats som en del av EU:s kultur 2000-program. Utställningen stänger den 17 september.
Czestochowa : utställning med målningar av Juliette Binoche öppnar
En utställning med målningar av den världsberömda franska skådespelerskan Juliette Binoche öppnades i stadshuset i Czestochowa av skådespelerskans mamma Monique Stalens, för vilken Czestochowa är en hemstad. Detta är den första presentationen i Polen av bilder målade av den världsberömda skådespelerskan. Binoche vann Oscar för sin roll i ”English Patients”. Hon var filmpartner till Johnny Depp, Daniela Day-Lewis eller Ralph Fiennes. Han spelade också huvudrollen i Kieslowskis ”Three Colours: Blue”.
Chopin och hans internationella musikfestival i Warszawa
”Chopin and His Europe” är en annan internationell musikfestival som hålls i Warszawa för andra gången mellan den 19 och 31 augusti. I år har den undertiteln ”Från Mozart till Gulda” för att hedra Mozartåret och den österrikiska pianisten Friedrich Gulda; förutom Chopin och Mozart kommer den att innehålla musik av Beethoven, Schumann, Haydn, Brahms, Liszt, Prokofjev, Rachmaninov, Sjostakovitj, Debussy, Grieg, Panufnik, Gulda och Rabinovitch-Barakovsky.
Över 200 instrumentalister kommer att uppträda, bland dem 20 solister, fyra dirigenter och tre orkestrar. Bland de stora pianisterna att spela finns fyra pristagare av Chopin-tävlingarna i Warszawa: Martha Argerich, Rafal Blechacz, Garrick Ohlsson och Dang Thai Son.
International Mime Art Festival i Warszawa
Den sjätte internationella festivalen för mimekonst startade i Warszawa den 18 augusti, med pantomimeteatrar från Polen och utomlands som deltog i evenemanget som pågår till den 28 augusti. ”Teatrar från Ryssland, Frankrike, Spanien och Tjeckien kommer att presentera projekt som är diversifierade när det gäller former, genrer och teman”, har mimarskådespelaren Bartlomiej Ostapczuk sagt. Han betonade att mimkonsten ständigt utvecklas och att den polska teatern har rika traditioner i detta avseende.
Festivalen inleddes med produktionen ”Pierre et Jeanne” av den franska teatern Monsieur et Madame O. i fredags. Det här är en kärlekshistoria framförd av Anlo Piquet och Laureat Clairet. Moveo Teatro kom från Spanien med showen ”Marelle” som gavs den 20 augusti. Samma dag såg publiken i Warszawa produktionen av ”Only You” av Polish Theatre of Form. Tre ryska kompanier, bland dem Licedei-teatern, är nästa uppträdande den 28 augusti.
Samtidigt arrangeras mimekonstverkstäder av den amerikanske konstnären Gregg Goldston, med deltagande av gästerna Laurent Clairet från Frankrike och Tanya Khabarova från Ryssland.
Ukrainsk-polska möten i Krzemieniec
Internationella ukrainsk-polska möten i Krzemieniec, Ukraina, för tredje gången av det lokala Juliusz Slowacki-museet och Nationalmuseet i Przemysl-regionen avslutas den 4 september. Festivalen bestod av två delar. Den första, med titeln ”Dialog mellan två kulturer” var en utomhusutställning med bilder av polska och ukrainska målare som skildrade det lokala landskapets skönhet. Liknande utomhusmöten hade hållits före festivalen i Polen och Ukraina.
Den andra delen hade titeln ”Juliusz Slowackis dag” och fokuserade på presentationen av hans poesi samt en konsert med Frederic Chopins musik spelad av Edward Wolanin.
Beskyddet av de ukrainsk-polska internationella mötena hålls av kultur- och nationellt kulturarvsminister Kazimierz Michal Ujazdowski och Polens generalkonsult i Lvov Wieslaw Osuchowski. Det sponsrades med hjälp av den polska senaten och stiftelsen ”Assistans till polacker i östern”.
1:a Lódz Stok-festivalen
Boney M, Reni Jusis, Maryla Rodowicz, Virgin, Urszula och Perfect deltog i den första Lódz Stok Harnas Festiwal Manufaktura 2006 som avslutades den 21 augusti med konserter som hölls av 14 polska och utländska band och artister. Enligt arrangörerna var det ett av de största musikevenemangen i Lodz historia
Konsert av Gilmour firar 26:e Solidaritets årsdag
En konsert av David Gilmour, gitarrist och sångare i det berömda Pink Floyd-bandet, som hölls i Gdansk den 26 augusti för att uppmärksamma 26-årsjubileet av fackföreningen Solidarity 80 varade i mer än tre timmar. Gilmour och hans band spelade musik från hans soloalbum och från Pink Floyd Bands repertoar. Enligt polisens uppskattningar lockade konserten nästan 50 000 människor som anlände till Gdansk från hela Polen.
Konserten startade efter klockan 21.00. Gilmour ackompanjerades av Richard Wright, Pink Floyd keyboardspelare och sångare, gitarrist och sångare av Roxy Music Phil Manzanera, kontrabasist i Pink Floyd och Roxy Music Guy Pratt, Pink Floyd keyboardspelare och sångare Jon Carin, Crosby och Nashs slagverkare Steve Di Stanislao och Pink Floyd-saxofonisten Dick Parry.
Den första delen av konserten dominerades av Gilmurs skiva ”On An Island” som gavs ut 2006. I den andra delen presenterade artisterna Pink Floyd-musik komponerad under olika stadier av det brittiska ”superbandet”. Den 38 man starka orkestern dirigerades av Zbigniew Preisner, som också arrangerade stämmor för orkester på skivan ”On An Island”.
Södra Polen: Forntida musik i Jaroslaw
Framstående artister från Polen, Italien, Ukraina, Grekland, Turkiet, USA och Spanien deltog i den 14:e International Ancient Music Festival ”Piesn naszych korzeni” (Våra förfäders sång) i Jaroslaw (Podkarpackie-provinsen, södra Polen). I rampljuset för festivalen stod Joseph Malovany, kantorn för New Yorks synagoga på 5th Ave, som är en av de mest kända judiska konstnärerna i världen. Festivalen som varade en vecka avslutades med en påvlig mässa med deltagande av kantorer under ledning av Robert Pozarski.
Nordöstra Polen bevittnar Polens största reggaefestival
Polens största reggaefestival, som hölls i Ostroda, (Warminsko-Mazurskie-provinsen) mellan 18 och 21 augusti under titeln ”Ostróda Reggae Festiwal” lockade 46 band från Polen och utomlands med British Steel Pulse-bandet som gäststjärna. Gruppen av utländska artister inkluderade: Yah Tiger (Jamaica), Natty Dreadlocks (Storbritannien), Abassi All Stars (Storbritannien), Big Famili (Frankrike), Yellow Umbrella (Tyskland), Culture (Jamaica), samt den kubanske solisten Tony Junior och Man Soul Jah (Zimbabwe). Polen representerades av: Bakshish, Vavamuffin, Habakuk tillsammans med Muniek Staszczyk, Maleo Reggae Rockers och Tumbao samt Duberman, Jordan & Kapela Kociewska, Good Religion, Joint Venture och Serenghetti.
PAP tänker sig
Vidiahar Naipaul, 2001 års Nobelpristagare i litteratur kommer att besöka Polen som gäst på Four Seasons of Book som hålls mellan den 6 och 15 oktober. Den Trinidadfödde författaren, en ättling till indiska invandrare, vann internationell berömmelse för sin roman ”A House for Mr. Biswas” 1961. Facklitteratur och essäer utgör en viktig del av hans författarskap. På 1980-talet visade författaren stort intresse för Solidaritetsförbundets framväxt och aktivitet i Polen och skrev om det med sympati. Nobelpristagaren kommer att vara i Polen mellan den 10 och 14 oktober och träffa sina läsare i Warszawa, Krakow och Wroclaw.
Polska banden Blog 27, Coma, Hey, Sistars och Virgin har vunnit regionala nomineringar till MTV Europe Music Awards 2006, sa MTV-stationen till PAP på tisdagen förra veckan. Priserna kommer att överlämnas till vinnarna i Köpenhamn den 2 november. MTV Europe Music Awards, de största och mest prestigefyllda musikevenemangen i Europa kommer denna gång att ledas av Justin Timberlake, den bästa popmusikartisten och den bästa sångaren.
Mer än 150 filmer från 48 länder kommer att visas under den 22:a Warszawas internationella filmfestival, berättade festivalarrangörerna på en presskonferens på tisdagen förra veckan. Festivalen kommer att hållas mellan den 6 och 15 oktober. Warsaw Film Foundation, festivalarrangören betonade att evenemanget kommer att innehålla de nyaste och mest intressanta filmerna från hela världen.” Publiken kommer att få möjlighet att se filmer gjorda på ryska, Filippinerna, Rumänien, Argentyna, Sydafrika, Hugary, Tyskland, Tjeckien, Norge, Lettland, Indien, Mexiko och Japan Regissören för denna upplaga av festivalen Stefan Laudyn underströk att bland de produktioner som ska visas finns de som världen över premiären ägde rum för några veckor eller till och med för några dagar sedan, på filmfestivaler i Toronto, Venedig eller Locarno.
Skin, brittisk sångerska, tidigare medlem i Skunk Anansie-bandet kommer att ge sin andra konsert i Polen på Warszawas Stodola-studentklubb den 21 oktober, har konsertarrangören sagt till PAP. Konserten kommer att ges som en del av en turné som även kommer att omfatta Tyskland , Italien , Österrike , Belgien , Holland och Schweiz .
Mer än 30 internationella konstnärliga evenemang inklusive konserter, filmshower, litterära diskussioner och föreläsningar kommer att anordnas som en del av festivalen med titeln ”Crossroads of Cultures” som startar i Warszawa den 9 september. Festivalen, som hålls under samma tid, kommer att vara vägleds av Ryszard Kapuscinskis ord.
Ungefär 150 000 personer kommer att gå på en konsert med det brittiska Duran Duran-bandet som kommer att hållas på Warszawas hästkapplöpningsbana i Sluzewiec den 23 september, har TP Groups pressbyrå sagt till PAP. Duran Duran sattes upp i Birmingham 1978 av keyboardspelaren Nick Rhodes och basgitarristen John Taylor.
”Karol – Papiez, który pozostal czlowiekiem” (Karol, A Pope Who Remained A Man) regisserad av Giacomo Battiato, med Piotr Adamczyk i huvudrollen, kommer att visas i Polen den 13 oktober. Filmen är en uppföljare till den redan kända bilden ”Karol – czlowiek, który zostal Papiezem”(Karol, en man som blev påve). Den 2:a delen börjar från de troendes vaka vid Petersplatsen. under Johannes Paulus II:s sista ögonblick på jorden. Den följs av historien om hans pontifikat sedan dess invigning den 22 oktober 1978.
» Den välkända brittiska sångerskan Fish, tidigare ledare för det berömda Marillion-bandet kommer att ge tre konserter i Polen, berättade Agnieszka Pacyga från Metal Mind Productions marknadsföringsteam till PAP på måndagen. Den första konserten kommer att ges i Philharmonic Hall i Bydgoszcz den 1 oktober, den andra i Warszawas Stodola studentklubb den 2 oktober och den tredje i Studio Club i Krakow. Den 3 oktober kommer konserter i Polen att ges som en del av ”20th Anniversary of Misplaced Childhood”-turnén för att markera 20-årsjubileet av en Marillion-skiva med titeln ”Misplaced Childchood” som anses vara en genombrottsskiva på den moderna musikmarknaden . Marillion är den största stjärnan i den så kallade progressiva rocken.