Polenguiden

Karta över Polen

Publicerad

Här hittar du fyra kartor över Polen som vi har ritat själva: landets läge i förhållande till Sverige med färjelinjerna, en översikt med de 16 vojvodskapen och deras huvudorter, de historiska landskapen och ytterpunkterna. Under varje karta förklarar vi vad den visar och sist tipsar vi om de officiella kartorna från den polska lantmäteribyrån.

  • LägeCentraleuropa, 49°00′-54°50′ nordlig bredd
  • Grannländer7, från Tyskland till Ryssland
  • Vojvodskap16, med 380 powiat och 2 479 kommuner
  • Från Stockholm810 km fågelvägen till Warszawa

Var ligger Polen?

Polen ligger i Centraleuropa, mellan Tyskland i väster och Belarus och Ukraina i öster. Den nordligaste punkten ligger på 54°50′ nordlig bredd, söder om Skånes sydspets. Den sydligaste ligger på 49°00′.

Landet gränsar till sju länder: Tyskland, Tjeckien, Slovakien, Ukraina, Belarus, Litauen och Ryssland genom Kaliningrad. I norr ligger Östersjön och på andra sidan havet Sverige och Danmark.

Karta över Polen och Sverige med färjelinjerna mellan länderna: Ystad och Trelleborg till Świnoujście, Karlskrona till Gdynia samt Karlshamn och Nynäshamn till GdańskStockholmMalmöGöteborgWarszawaGdańskBerlinSVERIGEPOLENTYSKLANDÖSTERSJÖNDANMARKLITAUEN
Polen och Sverige med färjelinjerna mellan länderna. Linjerna är raka för tydlighetens skull, fartygen följer farleder.

Fågelvägen är det omkring 810 kilometer från Stockholm till Warszawa. Kortast över havet är sträckan mellan Ystad och Świnoujście, omkring 171 kilometer.

Färjelinjer mellan Sverige och Polen, avstånd fågelvägen (egen beräkning)
Rutt Kilometer Nautiska mil
Ystad-Świnoujście 171 92
Trelleborg-Świnoujście 177 95
Karlskrona-Gdynia 261 141
Karlshamn-Gdańsk 314 169
Nynäshamn-Gdańsk 508 274

Fartygen går längre än fågelvägen eftersom de följer farlederna in till hamnarna. Restider, rederier och incheckning finns på vår sida om färjorna till Polen.

Vojvodskap och huvudorter

Sedan förvaltningsreformen 1999 är Polen indelat i 16 vojvodskap, som ungefär motsvarar svenska regioner. Varje vojvodskap har en vojvode som företräder regeringen och ett folkvalt regionfullmäktige, sejmik. Under vojvodskapen finns 380 powiat, varav 66 är städer med egen powiatstatus. Nivån under dem består av 2 479 kommuner, på polska gminy.

Karta över Polen med de 16 vojvodskapen, deras huvudorter och floderna Wisła och OdraGdańskSzczecinOlsztynBiałystokBydgoszczToruńGorzówPoznańWarszawaZielona GóraŁódźLublinWrocławKielceOpoleKatowiceKrakówRzeszówÖSTERSJÖN
Polens 16 vojvodskap med huvudorterna och de två största floderna, Wisła och Odra.

Två vojvodskap har delat säte. I Kujawsko-pomorskie sitter vojvoden i Bydgoszcz och regionfullmäktige i Toruń, medan Lubuskie delar på Gorzów Wielkopolski och Zielona Góra.

Polens 16 vojvodskap och vad namnen betyder
Vojvodskap Namnet betyder Huvudort
Dolnośląskie Nedre Schlesiens Wrocław
Kujawsko-pomorskie Kujaviens och Pommerns Bydgoszcz och Toruń
Lubelskie Lublins Lublin
Lubuskie Lubuszlandets Gorzów Wielkopolski och Zielona Góra
Łódzkie Łódź, ordet betyder båt Łódź
Małopolskie Lillpolens Kraków
Mazowieckie Masoviens Warszawa
Opolskie Opoles Opole
Podkarpackie Vid Karpaterna Rzeszów
Podlaskie Podlasies Białystok
Pomorskie Pommerns Gdańsk
Śląskie Schlesiens Katowice
Świętokrzyskie Heliga korsets Kielce
Warmińsko-mazurskie Ermlands och Masurens Olsztyn
Wielkopolskie Storpolens Poznań
Zachodniopomorskie Västpommerns Szczecin

De historiska landskapen

Vojvodskapen är bara några decennier gamla, men polacker talar ofta om de historiska landskapen. Namnen används i vardagen och i många föreningars namn, som fotbollsklubben Śląsk Wrocław. De hjälper dig också att förstå varför olika delar av landet har olika historia.

Karta över Polen med de historiska landskapens ungefärliga läge: Pommern, Kasjubien, Ermland och Masurien, Podlasie, Kujavien, Storpolen, Masovien, Schlesien och LillpolenPOMMERNKASJUBIENERMLANDMASURIENPODLASIEKUJAVIENSTORPOLENMASOVIENSCHLESIENLILLPOLEN
De historiska landskapens ungefärliga läge. Gränserna mellan landskapen är inte skarpa och vojvodskapens gränser visas som stöd.
Polens historiska landskap
Landskap Polskt namn Var och vad
Storpolen Wielkopolska Västra mitten kring Poznań och Gniezno, statens vagga
Lillpolen Małopolska Söder och sydost kring Kraków
Masovien Mazowsze Mitten och öster kring Warszawa och Płock
Pommern Pomorze Kusten från Oder till Wisła med Szczecin och Gdańsk
Kasjubien Kaszuby Väster om Gdańsk, hem för den kasjubiska minoriteten
Kujavien Kujawy Norr om mitten kring Gopłosjön, Włocławek och Inowrocław
Ermland och Masurien Warmia i Mazury Nordost med sjöarna, del av Ostpreussen fram till 1945
Podlasie Podlasie Nordost vid mellersta Bug med Białystok och Białowieża
Schlesien Śląsk Sydväst längs Odra, polskt sedan 1945

Schlesien har en särskilt växlande historia. Området hörde till Böhmen, kom till Habsburg 1526 och till Preussen 1742 innan det blev polskt 1945. Galizien, den österrikiska provinsen 1772-1918 med Lwów som huvudstad, syns inte som eget landskap på kartan, men dess västra del med Kraków, Rzeszów och Przemyśl ligger i dagens Polen.

Polen jämfört med Sverige

Polen är mindre än Sverige till ytan men har mer än tre gånger så många invånare. Med 313 937 kvadratkilometer motsvarar Polen ungefär tre fjärdedelar av Sveriges landyta på 409 629 kvadratkilometer.

Vid utgången av 2025 hade Polen 37 332 510 invånare mot Sveriges 10 605 529. Det ger 119 invånare per kvadratkilometer i Polen och knappt 26 i Sverige, vilket syns på kartan som ett tätt nät av städer och byar över hela landet.

Ytterpunkter och avstånd

Enligt GUS sträcker sig landet 649 kilometer från norr till söder och 689 kilometer från väster till öster. Den nordligaste punkten är stranden vid Jastrzębia Góra och den sydligaste bergskammen vid Opołonek i Bieszczady. Längst i öster ligger Zosin vid floden Bug och längst i väster Osinów Dolny vid Odra.

Karta över Polens ytterpunkter: Jastrzębia Góra i norr, Opołonek i söder, Zosin i öster och Osinów Dolny i väster, med den traditionella mittpunkten PiątekJastrzębia GóraOpołonekZosinOsinów DolnyPiątek649 km689 km
Polens ytterpunkter och den traditionella mittpunkten Piątek, med landets utsträckning i nord-sydlig och väst-östlig led.

Den traditionella mittpunkten är byn Piątek nära Łódź. Den statliga lantmäteribyrån GUGiK påpekar att flera mittpunkter är möjliga beroende på hur man räknar.

Gränserna förr och nu

Polens karta har ritats om många gånger. Före den första delningen 1772 var Polen-Litauen omkring 733 500 kvadratkilometer stort, mer än dubbelt så stort som dagens Polen. Mellan världskrigen var ytan 386 418 kvadratkilometer.

År 1945 flyttades landet västerut. Polen förlorade omkring 179 000 kvadratkilometer i öster, vilket var 45 procent av förkrigsytan. I gengäld fick landet tidigare tyska områden i väster och norr. Efter kriget var ytan 312 679 kvadratkilometer.

Polens yta genom historien
År Yta, km²
1772, före delningarna 733 500
1921-1939 386 418
Efter 1945 312 679
2026, med laguner och inre havsvatten 313 937

Så läser du en polsk karta

Polska kartor och vägskyltar använder några ord och förkortningar som återkommer överallt. Med tabellen klarar du de flesta gatuadresser och kartor.

Vanliga ord och förkortningar på polska kartor
Polska Svenska
ulica, ul. gata
aleja, al. allé, aveny
plac, pl. plats, torg
rynek torg, stortorg
stare miasto gamla stan
dworzec station
zamek slott, borg
kościół kyrka
most bro
rzeka flod
jezioro sjö
góra, góry berg
las skog
park narodowy nationalpark
szlak led, vandringsled
województwo, woj. vojvodskap

Officiella kartor och kartdata

Den som vill ha en detaljerad karta kan använda Geoportal, som drivs av den polska lantmäteribyrån GUGiK. Där finns en kartvisare i två och tre dimensioner, flygfoton, höjdmodeller och laserdata, den topografiska databasen BDOT10k och fastighetsgränser. Mycket av materialet går att ladda ner gratis.

För vandring och cykling fungerar OpenStreetMap och apparna som bygger på den bra i hela Polen. Tänk på att polska kartor använder polska ortnamn, medan äldre svenska och tyska kartor ofta har tyska namn som Danzig, Stettin och Breslau.

Polen har samma tid som Sverige

Polen ligger i samma tidszon som Sverige och ställer om till sommartid samma natt. Klockan är därför alltid densamma i Warszawa och Stockholm, trots att solen går upp omkring 40 minuter tidigare i östra Polen än i västra.

Vanliga frågor om kartan över Polen

Var ligger Polen?

I Centraleuropa vid Östersjön, mellan Tyskland i väster och Belarus och Ukraina i öster.

Vilka länder gränsar till Polen?

Tyskland, Tjeckien, Slovakien, Ukraina, Belarus, Litauen och Ryssland genom Kaliningrad.

Hur många vojvodskap har Polen?

16 sedan 1999. Under dem finns 380 powiat och 2 479 kommuner.

Hur långt är det från Sverige till Polen?

Kortaste färjesträckan, Ystad-Świnoujście, är omkring 171 kilometer fågelvägen. Från Stockholm till Warszawa är det omkring 810 kilometer.

Var hittar jag en detaljerad karta över Polen?

På Geoportal från den polska lantmäteribyrån GUGiK eller på OpenStreetMap.

Vilken är Polens nordligaste punkt?

Stranden vid Jastrzębia Góra på 54°50′ nordlig bredd, söder om Skånes sydspets.

Vilka historiska landskap finns i Polen?

Bland annat Storpolen, Lillpolen, Masovien, Pommern, Kujavien, Ermland och Masurien, Podlasie och Schlesien.

Hur stort var Polen före delningarna?

Omkring 733 500 kvadratkilometer 1772, mer än dubbelt så stort som i dag.

Har Polen samma tid som Sverige?

Ja, båda länderna har centraleuropeisk tid och ställer om till sommartid samma natt.

Källor

Läs vidare