Prom do Polski ze Szwecji

We wrześniu 2026 roku promy między Szwecją a Polską obsługują sześć tras. Najkrótszy rejs, z Trelleborga do Świnoujścia, trwa około sześciu godzin, a najdłuższy, z Nynäshamn do Gdańska, około 18 godzin. Do odprawy potrzebny jest ważny paszport albo dowód osobisty, także dla dziecka. Szwecja do 11 listopada 2026 roku prowadzi tymczasowe kontrole na wszystkich granicach wewnętrznych, również morskich. Każdą linię sprawdziliśmy na stronie armatora, a cen i godzin odpłynięć nie podajemy, bo zmieniają się z sezonu na sezon.

• Linie6, do Świnoujścia, Gdyni i Gdańska
• Najkrótszy rejsTrelleborg-Świnoujście, około 6 godzin
• Najdłuższy rejsNynäshamn-Gdańsk, około 18 godzin
• Dokumentpaszport albo dowód osobisty

Jakie promy pływają ze Szwecji do Polski

Rejsy między Szwecją a Polską sprzedają dziś cztery marki. Od 30 marca 2026 roku trzej polscy armatorzy, Polferries, Unity Line i Euroafrica, działają razem w spółce POLSCA S.A. i sprzedają rejsy pod marką POLSCA Baltic Ferries. Pod tą marką pływają promy ze Świnoujścia do Ystad i Trelleborga oraz z Gdańska do Nynäshamn i Karlshamn. Niemiecki TT-Line pływa z Trelleborga do Świnoujścia, szwedzka Stena Line z Karlskrony do Gdyni, a fiński Finnlines z Malmö do Świnoujścia.

Czas rejsu na tej samej trasie zależy od statku i pory dnia. Na linii Świnoujście-Ystad rejs nocny Polferries trwa według rozkładu około 8 godzin, a najkrótszy rejs dzienny około 6 godzin i 15 minut. Podajemy przedziały z rozkładów i stron armatorów z września 2026 roku.

Która linia promowa jest najlepsza

Wybór zależy przede wszystkim od tego, gdzie się mieszka w Szwecji i dokąd się jedzie w Polsce. Ze Skanii najbliżej jest do Trelleborga, Ystad i Malmö, skąd wszystkie promy płyną do Świnoujścia. Świnoujście leży przy granicy z Niemcami, blisko Szczecina, więc to najbliższy port dla osób jadących do zachodniej Polski.

Z Malmö codziennie wypływa prom Finnlines do Świnoujścia, a rejs trwa około 9 godzin. Z Trelleborga TT-Line oferuje do 10 rejsów w tygodniu na trasie o długości 177 kilometrów. Z Ystad do Świnoujścia pływają promy POLSCA, także nocą. Mieszkańcy Skanii mają więc trzy porty do wyboru na trasie do Świnoujścia, a wybór zależy głównie od godziny rejsu i statku.

Kto mieszka w Blekinge albo w Smalandii, ma blisko do Karlskrony i Karlshamn. Z tych portów promy płyną do Gdyni i Gdańska, czyli na Pomorze Gdańskie. Mieszkańcy Sztokholmu i okolic mogą wybrać nocny prom z portu w Nynäshamn, około 50 kilometrów na południe od stolicy. Linia z Nynäshamn nie kursuje codziennie, a Polferries obsługuje ją na zmianę promami Nova Star i Wawel.

Najmłodsza jest linia z Karlshamn do Gdańska. Unity Line uruchomiła ją latem 2026 roku i obsługuje statkami Skania i Copernicus, kilka razy w tygodniu w obu kierunkach. Podróż trwa według armatora około 14,5-15 godzin.

Jakie statki pływają na liniach do Polski

Statek ma znaczenie przy rezerwacji, bo od niego zależy, czy można płynąć bez samochodu, czy można zabrać psa i jakie kabiny są na pokładzie. Armatorzy podają statek przy każdym rejsie w rozkładzie. Tabela pokazuje statki, które znaleźliśmy w rozkładach i na stronach linii na jesień 2026 roku.

Cała flota POLSCA liczy 11 promów pasażersko-towarowych typu ro-pax. Oprócz statków POLSCA wymienionych w tabeli należą do niej Cracovia, Epsilon i Galileusz. Na linii Trelleborg-Świnoujście pływają promy TT-Line i POLSCA, więc statek na konkretny dzień sprawdza się w rozkładzie wybranego armatora. Przy rezerwacji ze zwierzęciem albo bez samochodu nazwa statku rozstrzyga, czy dany rejs w ogóle wchodzi w grę. Unity Line zaznacza na przykład, że prom Copernicus nie przewozi psów i nie ma udogodnień dla osób z niepełnosprawnością.

Jak porównać linie promowe

Przy porównywaniu linii trzeba patrzeć na kilka rzeczy naraz. Cena biletu to tylko jedna z nich.

• Czas rejsu i pora dnia, bo na nocnym rejsie przyda się kabina.
• Dojazd do portu w Szwecji i droga z portu do domu w Polsce.
• Pasażerowie piesi, bo nie każdy statek ich przyjmuje.
• Zwierzę, bo każdy armator ma inne zasady dotyczące kabin.
• Samochód elektryczny, bo niektórzy armatorzy wymagają wcześniejszej odprawy.
• Zmiany w rozkładzie, które armator może wprowadzić bez uprzedzenia.

Kto wyjeżdża samochodem, powinien policzyć cały czas podróży, czyli dojazd do portu, odprawę, rejs i drogę do celu w Polsce. Krótki rejs do Świnoujścia oznacza dłuższą jazdę po polskiej stronie, gdy cel leży na Pomorzu Gdańskim albo w Polsce centralnej, a dłuższy rejs do Gdyni lub Gdańska skraca drogę na północ i wschód kraju.

Ceny i rozkłady zmieniają się co sezon, dlatego ich nie podajemy. Rejsy POLSCA można zarezerwować we wspólnym systemie rezerwacji, a rejsy pozostałych armatorów na ich własnych stronach. Unity Line zastrzega w rozkładzie, że może go zmienić bez uprzedniego powiadomienia, więc przed wyjazdem trzeba sprawdzić aktualny rozkład.

Prom z samochodem, kamperem albo motocyklem

Wszystkie linie przewożą samochody osobowe. Polferries zamyka odprawę pojazdów 30 minut przed odpłynięciem, a kierowcy samochodów elektrycznych muszą stawić się najpóźniej 120 minut przed planowanym odpłynięciem. Na linii Karlshamn-Gdańsk Unity Line prosi o przyjazd do terminalu w Karlshamn dwie godziny przed wypłynięciem.

Instalacja gazowa zamontowana na stałe w kamperze albo przyczepie jest dozwolona. Polferries zabrania natomiast przewożenia butli z gazem propan-butan i benzyny w kanistrach.

Od 7 lipca 2026 roku w Ystad obowiązuje nowa organizacja odprawy. Kierowców płynących promem Jantar Unity odprawia się na stanowiskach samochodowych Polferries, a kierowców płynących promem Polonia na stanowiskach Unity Line. Pasażerów pieszych obu statków obsługują kasy pasażerskie Polferries w terminalu promowym.

Czy można płynąć promem bez samochodu

Większość linii przyjmuje pasażerów pieszych, ale nie wszystkie statki. Unity Line opisuje prom Epsilon jako statek przeznaczony dla ciężarówek i pasażerów zmotoryzowanych, dlatego przy rezerwacji bez samochodu trzeba sprawdzić, który statek obsługuje wybrany rejs.

W Gdyni trwa przebudowa terminalu, więc Stena Line przewozi pieszych i rowerzystów autobusem między terminalem a promem. Zejście na ląd może przez to potrwać nawet godzinę. Finnlines także dowozi pieszych na statek autobusem, a rowerzyści wjeżdżają na pokład sami.

Polferries zawiesił 1 maja 2023 roku autobus dla pasażerów pieszych z Ystad do Kopenhagi. Armator poleca w zamian pociąg przez Malmö i stację Hyllie.

Jakie dokumenty są potrzebne na prom do Polski

Każdy pasażer musi mieć ważny paszport albo dowód osobisty. Prawo jazdy nie jest dokumentem podróży. Według Skatteverket, czyli szwedzkiego urzędu skarbowego, szwedzki dowód tożsamości (ID-kort) wydawany przez ten urząd też nie zastępuje paszportu w podróży za granicę. Polferries przyjmuje przy odprawie również mDowód w aplikacji mObywatel, w tym mDowód dziecka.

Unia Europejska wymaga w podróży ważnego paszportu albo dowodu osobistego, a w razie kontroli granicznej trzeba go okazać. Akceptacja mDowodu przy odprawie nie zastępuje wymogów dotyczących przekraczania granicy. W podróż trzeba zabrać ważny paszport albo fizyczny dowód osobisty. Stena Line zaznacza, że na większości swoich tras nie przyjmuje wygasłych dokumentów.

Podróż promem z dzieckiem

Dziecko potrzebuje własnego paszportu albo dowodu osobistego, niezależnie od wieku. Według rządowego serwisu Powroty dziecko polskiego rodzica ma polskie obywatelstwo od urodzenia, nawet gdy urodziło się w Szwecji. Każdy obywatel polski przekraczający granicę RP powinien mieć ważny polski paszport albo dowód osobisty.

Paszport dla dziecka wyrabia się w wydziale konsularnym Ambasady RP w Sundbybergu, a potrzebna jest zgoda obojga rodziców. Wniosku o dowód osobisty nie złoży się w konsulacie, tylko w urzędzie gminy w Polsce.

Gdy dziecko płynie z jednym rodzicem albo z innym dorosłym, może być potrzebna pisemna zgoda drugiego rodzica. Unia nie ma wspólnych przepisów w tej sprawie i każdy kraj decyduje sam, dlatego serwis Your Europe radzi sprawdzić wymagania kraju wyjazdu, kraju docelowego i przewoźnika. Polferries przewozi dzieci poniżej 12 lat tylko pod opieką osoby dorosłej.

Pies albo kot na promie do Polski

Psy, koty i fretki podróżujące między Szwecją a Polską muszą mieć europejski paszport dla zwierząt i mikroczip albo czytelny tatuaż wykonany przed lipcem 2011 roku. Potrzebne jest też ważne szczepienie przeciw wściekliźnie, które wykonuje się, gdy zwierzę ma co najmniej 12 tygodni, a po pierwszym szczepieniu trzeba odczekać 21 dni. Szwecja nie wymaga odrobaczenia psa przeciw tasiemcom, bo według Your Europe wymagają go tylko Finlandia, Irlandia, Malta, Norwegia i Irlandia Północna. Bez dodatkowych formalności można przewieźć najwyżej pięć zwierząt.

Zasady na statkach różnią się bardziej niż przepisy weterynaryjne. Polferries przewozi zwierzęta tylko w specjalnych kabinach, których liczba jest ograniczona i które można zarezerwować wyłącznie telefonicznie. Unity Line także wymaga zwykle kabiny przystosowanej do przewozu zwierząt, zgłoszenia przyjmuje telefonicznie, a prom Copernicus na linii Karlshamn-Gdańsk w ogóle nie przewozi psów.

Stena Line na linii Gdynia-Karlskrona przewozi zwierzęta tylko w kabinach przyjaznych zwierzętom na promach Stena Spirit, Stena Ebba i Stena Estelle, najwyżej trzy w jednej kabinie. Zwierzę nie może zostać w samochodzie, a poza kabiną pies musi być na smyczy i w kagańcu. TT-Line ma kabiny dla pasażerów ze zwierzętami i toaletę dla psów na pokładzie zewnętrznym. Finnlines ma kabiny dla zwierząt, a przy podróży ze zwierzęciem rezerwacja kabiny jest obowiązkowa.

Szwedzki urząd celny (Tullverket) prowadzi e-usługę do zgłaszania psa albo kota przy wjeździe do Szwecji. Aktualne wymagania przy powrocie ze zwierzęciem podaje też szwedzki urząd rolnictwa (Jordbruksverket).

Odprawa, terminale i karta pokładowa

Terminy odprawy różnią się między armatorami. Polferries zamyka odprawę pieszych 15 minut przed odpłynięciem, a pojazdów 30 minut przed odpłynięciem. W terminalu pasażer dostaje na podstawie dokumentu tożsamości i biletu kartę pokładową, którą trzeba zachować do końca podróży.

Adresy terminali podają armatorzy. Terminal TT-Line w Trelleborgu mieści się przy Norra Nyhamnsgatan 1b, a w Świnoujściu przy ulicy Dworcowej 1. Pasażerów linii do Gdańska Unity Line odprawia w Karlshamn przy Öresundsvägen 49.

Kabina, rejs wycieczkowy i posiłki na promie

Nie zawsze można płynąć bez kabiny. Finnlines wymaga jej rezerwacji na rejsach wieczornych i nocnych oraz przy podróży ze zwierzęciem, a u Unity Line zwierzę nie może przebywać w zwykłej kabinie, tylko w kabinie przystosowanej do przewozu zwierząt.

Stena Line sprzedaje na linii Karlskrona-Gdynia także rejsy wycieczkowe. Rejs 24-godzinny to podróż w obie strony z dniem na morzu, a rejs 36-godzinny obejmuje dwa wieczory na pokładzie i dzień w Gdyni. Zwierząt na te rejsy zabrać nie można. Posiłki na promach zwykle kupuje się osobno, a u Finnlines pakiet posiłków można dodać już przy rezerwacji.

Powrót do Szwecji

W drodze powrotnej wymagane są takie same dokumenty jak w drodze do Polski. Szwedzkie kontrole na granicach wewnętrznych obejmują do 11 listopada 2026 roku również granice morskie, więc paszport albo dowód osobisty trzeba mieć pod ręką także po przypłynięciu do Szwecji. Kto wraca ze zwierzęciem, powinien przed wyjazdem sprawdzić wymagania Jordbruksverket i e-usługę Tullverket. Przy powrocie samochodem na polskich numerach przydaje się też znajomość przepisów o używaniu polskiego auta w Szwecji, które opisujemy na osobnej stronie.

Najczęstsze pytania

Ile trwa rejs promem ze Szwecji do Polski?

Od około 6 godzin na trasie Trelleborg-Świnoujście do około 18 godzin na trasie Nynäshamn-Gdańsk. Rejsy na pozostałych liniach trwają od około 6 do 15 godzin.

Który prom do Polski jest najszybszy?

Prom z Trelleborga do Świnoujścia. TT-Line podaje na polskiej stronie około 6 godzin rejsu na trasie o długości 177 kilometrów.

Czy ze Sztokholmu płynie prom do Polski?

Nie bezpośrednio ze Sztokholmu, ale z Nynäshamn, około 50 kilometrów na południe od miasta. Prom płynie stamtąd do Gdańska około 18 godzin i nie kursuje codziennie.

Czy na prom wystarczy dowód osobisty?

Tak, obywatel Polski może płynąć na ważnym dowodzie osobistym albo paszporcie. Prawo jazdy i szwedzki ID-kort ze Skatteverket nie są dokumentami podróży.

Czy dziecko musi mieć własny dokument?

Tak, każde dziecko potrzebuje własnego paszportu albo dowodu osobistego. Polferries przyjmuje przy odprawie także mDowód dziecka w aplikacji mObywatel. Nie zastępuje on jednak paszportu ani fizycznego dowodu osobistego potrzebnego do przekroczenia granicy.

Czy można zabrać psa na prom do Polski?

Tak, ale zwykle trzeba zarezerwować specjalną kabinę dla zwierząt, a u Polferries tylko telefonicznie. Pies musi mieć europejski paszport, mikroczip i ważne szczepienie przeciw wściekliźnie.

Czy między Szwecją a Polską są kontrole graniczne?

Szwecja prowadzi tymczasowe kontrole na wszystkich granicach wewnętrznych do 11 listopada 2026 roku. Polska kontroluje granice lądowe z Niemcami i Litwą, a nie porty morskie.

Czy można płynąć promem bez samochodu?

Tak, na większości rejsów. Niektóre statki, na przykład Epsilon, przyjmują tylko pasażerów zmotoryzowanych.

Co to jest POLSCA?

POLSCA to wspólna spółka i marka armatorów Polferries, Unity Line i Euroafrica, która działa od 30 marca 2026 roku. Obsługuje linie ze Świnoujścia do Ystad i Trelleborga oraz z Gdańska do Nynäshamn i Karlshamn.

Kiedy trzeba być w porcie przed odpłynięciem promu?

Polferries zamyka odprawę pieszych 15 minut, a pojazdów 30 minut przed odpłynięciem. Kierowcy samochodów elektrycznych muszą stawić się 120 minut przed odpłynięciem.

Czy można płynąć kamperem z instalacją gazową?

Tak, jeśli instalacja jest zamontowana na stałe. Polferries zabrania przewożenia butli z gazem propan-butan i benzyny w kanistrach.

Który port w Polsce wybrać?

Świnoujście leży najbliżej Szczecina i zachodniej Polski. Gdynia i Gdańsk leżą na Pomorzu Gdańskim, bliżej północnej i wschodniej części kraju.

Czy można zabrać rower na prom do Polski?

Tak, rowerzystów przewożą między innymi Stena Line i Finnlines. W Gdyni rowerzyści dojeżdżają do promu Stena Line autobusem, a na promy Finnlines wjeżdżają sami.

Czy linia Karlshamn-Gdańsk kursuje przez cały rok?

Unity Line opublikowała rozkład tej linii do 22 grudnia 2026 roku. Rozkładu na kolejne miesiące armator jeszcze nie podał.

Źródła

• Polferries: POLSCA, rozkład Świnoujście-Ystad, rozkład Gdańsk-Nynäshamn, FAQ i informacje dla pasażerów.
• Unity Line: rozkład rejsów, linia Gdańsk-Karlshamn, promy i zwierzęta na pokładzie.
• TT-Line, Trelleborg-Świnoujście, Stena Line, Karlskrona-Gdynia, Stena Line o zwierzętach i Finnlines, Malmö-Świnoujście.
• Komisja Europejska o tymczasowych kontrolach granicznych.
• Your Europe: dokumenty podróży obywateli UE, dokumenty dzieci i podróż ze zwierzętami.
• Skatteverket, ID-kort w podróży za granicę.
• Powroty.gov.pl o dzieciach urodzonych za granicą i Ambasada RP o paszportach.
• Tullverket, zgłoszenie psa lub kota.